登录
[宋] 苏辙
少年能讲大乘经，法施堂中不出扃。
为许先师传後世，径从西海集南溟。
忘身直犯黄茅瘴，满意初成白塔铭。
寄我泪痕归万里，遥知露滴涧松青。
《法舟万里求真铭》
赏析：此诗以成都僧法舟远赴惠州求塔铭之事为引，展现佛门弟子为传承法脉不畏艰险的精神。"黄茅瘴"与"白塔铭"形成鲜明对比，凸显求法之艰与成道之洁。尾联"泪痕归万里"与"露滴涧松青"的意象交织，既见求法者赤诚，又显祖师法脉如松长青。诗人以简净笔法，将一段跨越千里的求法之旅，凝练成永恒的精神图景。
白话译文： 年少便能宣讲大乘佛经， 在法施堂中闭关不出门。 为让祖师教诲传后世， 径直从西海奔赴南溟。 忘却生死穿越瘴疠地， 终得圆满写成白塔铭。 带着我的泪痕归万里， 遥想山涧松露正青青。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐