登录
[宋] 苏辙
蚕眠初上簇，麦熟正磨鎌。
云气重重合，江流夜夜添。
荐饥人甚困，多病我仍兼。
欲就桥南宿，单衣莫雨沾。
赏析
诗人此诗以细腻笔触勾勒出一幅农事与民生交织的画卷。首联"蚕眠初上簇，麦熟正磨鎌"以典型农事意象开篇，蚕事与麦收并举，既展现季节特征，又暗含农人辛劳。"初"与"正"二字精准捕捉农时节奏，体现诗人对民间生活的细致观察。
颔联"云气重重合，江流夜夜添"转向自然景象描写，叠字"重重"与"夜夜"形成时空上的延续感，云水意象的叠加营造出压抑沉闷的氛围，为下文民生疾苦的抒写作铺垫。此联对仗工稳而意境开阔，展现诗人驾驭语言的功力。
颈联"荐饥人甚困，多病我仍兼"直抒胸臆，将百姓饥馑与自身病痛并置，用"甚"与"仍"强化程度，体现诗人推己及人的仁者情怀。尾联"欲就桥南宿，单衣莫雨沾"以具体生活细节作结，"欲就"与"莫"的转折中，既见漂泊之态，又显体恤之情，单衣避雨的意象尤为动人。
全诗语言质朴而情感深沉，农事、自然、民生、个人四重维度有机融合，体现诗人诗歌"汪洋澹泊"的艺术特色。诗人将自身困顿置于百姓疾苦的大背景下书写，彰显宋代士大夫的社会责任感，其忧患意识与杜甫一脉相承。
现代文译文
春蚕初眠刚上簇架， 麦穗黄熟正磨镰刀。 浓云层层叠叠聚拢， 江水夜夜不停上涨。
连年饥荒百姓困苦不堪， 体弱多病我又添新疾。 想去桥南暂寻住处， 单薄衣衫莫被雨淋湿。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐