登录
[宋] 苏辙
天命无不全,人事每自伤。
譬如摩尼珠,宛转有余光。
藻饰不能加,尘垢岂有亡。
世人未尝识,姑射手自将。
我公体自然,率性非勉强。
驰驱四十年,不入忧患场。
晚岁事蒙养,敛退就此堂。
小儒岂知道,宿昔窥门墙。
申屠师无人,无足亦自忘。
如逢郑执政,一笑先生傍。
《题张安道乐全堂》现代文译文:
上天的安排本无缺憾, 人间事务却常自寻烦忧。 就像那无价的摩尼宝珠, 流转间自有永恒光芒。 任何雕饰都难增其彩, 尘埃污垢岂能将其掩藏? 世人从未真正认识它, 如同射手空持弓箭彷徨。
张公您深谙自然之道, 随性而行从不勉强。 奔走仕途四十春秋, 始终远离忧患之场。 晚年修习蒙养之道, 收敛锋芒归隐此堂。 我这浅薄儒生哪能明白, 昔日只在您门墙外张望。 申屠师独行不求弟子, 无足之人亦自淡忘。 若遇郑公执政之时, 您只须在旁含笑相望。
赏析:
这首题赠诗展现了诗人对张安道人生境界的深刻理解与由衷钦佩。诗歌以"天命"与"人事"的对比开篇,通过"摩尼珠"的意象,赞颂张安道如宝珠般纯净自足的本性。诗中"驰驱四十年,不入忧患场"二句,精炼概括了张安道超然物外的处世智慧。
艺术手法上,诗人善用比喻(摩尼珠)、对比(天命与人事)等手法,语言简练而意蕴深远。特别是"晚岁事蒙养,敛退就此堂"的描写,生动展现了主人公晚年返璞归真的生活状态。
情感表达含蓄而真挚,尾联"如逢郑执政,一笑先生傍"的闲适笔调,既表现了张安道的淡泊,也透露出诗人对其人生境界的向往。全诗体现了宋代士大夫追求内在精神修养的典型心态,具有鲜明的时代特征。