登录
[宋] 苏辙
池上茅檐覆水低，早来秋雨尚虹霓。
败荷折苇飞鸿下，正忆渔舟泊故溪。
《方沼秋忆》
赏析：此诗以方沼亭秋景为引，勾勒出一幅萧瑟而深情的画卷。首句"茅檐覆水"写尽亭台临水的幽致，"秋雨虹霓"点出雨后初晴的瞬息之美。转笔处"败荷折苇"与"飞鸿"形成动静对照，末句"忆渔舟"将眼前景引向故园思，使全诗在景物白描中自然流露宦游之思。诗人以简净笔墨，将羁旅情怀融入秋池残景，体现其"平淡中见深远"的诗风特色。
现代文译文： 茅草屋檐低垂轻触池面， 清晨的秋雨后还挂着虹彩。 残荷断苇间忽见飞鸿掠过， 此刻正想起故乡溪畔停泊的渔船。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐