登录
[宋] 苏辙
潭边沙水不成泥，潭上孤禽挂险啼。
缭绕飞桥能试客，蒙茸翠蔓巧藏溪。
云为绛帐马融室，石作屏风玉女闺。
仙果知君今未足，临潭脚战怕长梯。
《次韵子瞻题仙游潭中兴寺》赏析
这首七律以仙游潭的奇险景观为背景，通过细腻的观察和丰富的想象，展现了诗人面对自然奇观时的复杂心境。全诗以"险"字为眼，层层递进地描绘了潭边独特的自然景观。
首联"潭边沙水不成泥，潭上孤禽挂险啼"，以沙水不泥的奇特现象和孤禽险啼的惊险画面开篇，立即将读者带入一个与众不同的自然境界。颔联"缭绕飞桥能试客，蒙茸翠蔓巧藏溪"，通过飞桥试客的险要和翠蔓藏溪的幽深，进一步强化了景物的险峻特征。颈联"云为绛帐马融室，石作屏风玉女闺"，运用典故将自然景物人格化，云雾如绛帐笼罩山石，岩石似玉女闺阁的屏风，赋予自然以人文气息。尾联"仙果知君今未足，临潭脚战怕长梯"，笔锋一转，从写景转入抒情，表达了诗人面对险境时的敬畏与犹豫。
现代文译文： 潭边的沙与水泾渭分明不混成泥， 潭上孤鸟在险崖间发出惊啼。 曲折盘旋的飞桥考验着过客的胆量， 茂密翠绿的藤蔓巧妙地遮掩着溪流。 云雾如同马融讲堂的红色帷帐， 山石恰似玉女闺阁的玉石屏风。 我知道你尚未尝够这仙境的滋味， 可临潭而立，双脚发抖，害怕那长长的云梯。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐