登录
[宋] 苏辙
客迷堕涧逢玉京，云行夭乔风号鸣。
暗中过尽石髓滑，惊喜观阙朝霞明。
东坡南去类此客，挤者力尽非求生。
偶然濒海少氛气，复有福地容躬耕。
诸侯历聘谢鲁叟，茅檐燕坐师老彭。
天枢旋结日珠重，人寰下视鸿毛轻。
俗缘渐觉冰雪解，元气户复蛟虬狞。
远游脱屣入盖竹，初怪长史留家庭。
後来玉斧小儿子，亦入真诰参仙经。
试令子弟学诸许，还家不用剑阁铭。
洞天闻亦有图籍，但恐未免如公卿。
此心愿与世无事，不愿与世平不平。
《次韵子瞻游罗浮山》现代文译文：
迷途的旅人坠入山涧却遇见仙境， 流云掠过夭矫古木山风呼啸。 黑暗中滑过湿滑的石钟乳群， 惊喜望见仙宫沐浴朝霞光明。
东坡南迁正如这迷途的客子， 世人排挤耗尽心力非为偷生。 偶然来到这海滨清净之地， 幸有福地可供亲自耕种。
谢绝诸侯征聘效仿鲁国老者， 茅檐下闲坐师法彭祖长生。 看天枢旋转日珠渐渐西沉， 俯视人间万事轻若鸿毛。
世俗牵绊如冰雪渐渐消融， 天地元气似蛟龙复苏狰狞。 远游脱去尘履步入竹林， 起初不解葛洪为何留连家庭。
后来稚子手持玉斧游戏， 竟也翻阅起神仙真经。 试着让儿孙学习这些道理， 归家不必撰写剑阁铭文。
听说洞天福地也有官阶册封， 只恐难免沦为世俗公卿。 此生只愿与世无争度日， 不求为世间评判是非公平。
赏析：
这首和诗展现了诗人对兄长苏轼南迁的深切关怀，同时融入了自己对隐逸生活的向往。诗中运用"迷途逢仙"的意象，暗喻苏轼贬谪生涯中的精神超脱。"石髓滑"、"朝霞明"等意象形成鲜明对比，暗示人生困境中的转机。
诗歌中段转入对隐逸生活的具体描绘，"茅檐燕坐"、"躬耕"等场景充满田园意趣。后段通过"玉斧小儿子"的细节，展现道家思想对家族的影响。结尾"与世无事"的宣言，体现了诗人淡泊名利的人生态度。
全诗在艺术表现上，将道家仙境与现实生活巧妙融合，语言既飘逸又质朴，在唱和诗中别具一格，展现了诗人诗歌"含蓄深婉"的独特风格。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐