登录
[宋] 苏辙
天街二霁初通驷，禁御冰开渐跃鱼。
十尾烦君穿细柳，一杯劝我芼青蔬。
寒樽独酌偶逢客，佳句相酬不用书。
江海归来叨禁近，空令同巷往来疏。
《次韵子瞻杜介供奉送鱼》赏析
这首七律展现了诗人与友人之间淡泊真挚的情谊。诗中"天街""禁御"等意象勾勒出京城早春景象，冰雪初融，鱼跃水面，暗喻诗人从地方回朝的心境变化。
"十尾烦君穿细柳"一句尤为精妙，以细柳穿鱼的细节，既写实又传神，将友人送鱼的温情刻画得淋漓尽致。而"一杯劝我芼青蔬"则体现了文人雅士清简的生活趣味，青蔬佐酒，返璞归真。
颈联"寒樽独酌偶逢客"道出知音难得的感慨，"佳句相酬不用书"更彰显了文人相交的默契。尾联"江海归来叨禁近"暗含宦海浮沉的无奈，"空令同巷往来疏"则流露出对邻里情谊疏远的怅惘。
全诗语言清丽自然，情感含蓄深沉，通过送鱼这一日常小事，展现了宋代文人的生活情趣和精神世界，体现了诗人诗歌"平淡中见奇崛"的艺术特色。
现代文译文： 皇城大道雪后初晴车马通行， 宫苑冰面渐开可见鱼儿跃动。 劳您用细柳枝穿起十尾鲜鱼， 劝我用青嫩菜蔬佐酒相送。 冷酒独饮时偶然得遇佳客， 妙句相和间何须纸笔传情。 从江湖归来叨陪在宫禁近处， 徒然使邻里往来日渐稀松。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐