登录
[宋] 苏辙
解衣换村酒，酒薄不须嫌。
节到勿空过，杯行且强拈。
得闲身尚健，适意事难兼。
醉卧南窗日，谁知酸与甜。
《九日三首其一》现代文译文： 脱下衣衫换村酿，酒味淡薄莫嫌厌。 佳节来临莫虚度，举杯且自饮几盏。 难得闲适身犹健，称心如意总难全。 醉卧南窗斜阳里，个中滋味谁人辨。
赏析：
这首重阳诗展现了诗人晚年淡泊自适的生活态度。诗人以"解衣换酒"起笔，用质朴的意象勾勒出乡居生活的真实场景。"酒薄不须嫌"五字，既是对物质生活的知足，更暗含对精神自由的珍视。
诗中"节到勿空过"与"杯行且强拈"形成巧妙呼应，表面写饮酒，实则表达珍惜时光的深意。颈联"得闲身尚健，适意事难兼"道出人生真谛：闲适与健康已属难得，不必强求事事如意。
尾联"醉卧南窗日"的画面温暖闲适，"谁知酸与甜"则以反问作结，将个人感悟升华为普遍的人生况味。全诗语言平实却意蕴深远，在简朴的乡村生活描写中，蕴含着历经沧桑后的通透智慧。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐