登录
[宋] 苏辙
向日堂东一室存，竹为窗壁席为门。
心如白月光长照，气结丹砂体自温。
饭软莫嫌红米贱，酒香故取泼醅浑。
他年一笑同谁说，伴我三年江上村。
《陋室明心：诗人<和王适新葺小室>中的精神栖居》
赏析： 这首诗展现了诗人贬谪生活中的精神境界。诗人以"竹窗席门"勾勒出简陋居所，却在"白月光照"中展现澄明心境。"丹砂体温"的炼养意象与"红米泼醅"的简朴饮食形成奇妙呼应，将道家修炼与日常生活完美融合。尾联"江上三年"的预言，透露出诗人对贬谪生活的超然态度，将暂时的栖居转化为永恒的精神家园。全诗在物质简陋与精神富足的反差中，构建出一个充满道家智慧的审美空间。
现代文译文： 朝东的小屋静静存在， 竹编窗棂草席作门扉。 心似皎月恒常照耀， 内炼丹砂周身自生温。 软糯饭食莫嫌糙米贱， 醇香浊酒偏爱未滤新醅。 他年忆起这淡然一笑， 可有人知江畔三载伴我同醉。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐