登录
[宋] 苏辙
邻人渐熟容赊酒，故客亲留为种蔬。
住稳不论归有日，船通何患出无车。
《南堂闲居中的世情温暖》
赏析： 这首七绝展现了诗人贬谪生活中的闲适心境。通过"赊酒""种蔬"等日常细节，勾勒出一幅邻里和睦的田园画卷。诗人以"住稳不论归有日"表达随遇而安的人生态度，末句"船通何患出无车"更以水路代车的巧妙比喻，体现其超脱物质束缚的精神境界。全诗语言质朴却意蕴深远，在简练中见真性情。
现代文译文： 新结识的邻居渐渐熟络， 已能容我赊酒共饮； 旧日的故交情谊深厚， 特意留下帮我栽种菜蔬。 既然住得安稳惬意， 何必计较归期何日； 门前水路四通八达， 又何必忧愁没有车马出行。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐