登录
[宋] 苏辙
百家小邑万重山，惭愧斯民爱长官。
粳稻如云梨枣熟，暂留聊复为加餐。
《初闻得校书郎示同官三绝》赏析
这首七绝展现了诗人初获校书郎官职时的复杂心境。首句"百家小邑万重山"以壮阔的山水意象开篇，勾勒出任职之地的偏远景象，暗含仕途艰辛之意。次句"惭愧斯民爱长官"笔锋一转，流露出诗人对百姓爱戴的谦逊与不安，展现其仁政爱民的情怀。
后两句"粳稻如云梨枣熟，暂留聊复为加餐"转入丰收图景的描绘，稻浪如云、梨枣飘香的画面中，暗含诗人对民生疾苦的关怀。"暂留"二字既表达了对当前职位的珍惜，又透露出仕途漂泊的无奈，而"加餐"之语则显露出诗人随遇而安的豁达胸襟。
现代文译文： 在这群山环绕的偏远小县， 百姓的爱戴让我深感惭愧。 稻浪翻滚似云，梨枣已熟透， 姑且留下，权当是上天赐予的加餐。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐