登录
[宋] 苏辙
不作清时言事官，海邦那复久盘桓。早依莲社尘缘少，新就草堂归计安。富贵暂时朝露过，江山故国水精寒。宦游従此知多事，收取《楞伽》静处看。
《宦海归舟的禅意栖居——诗人<送青州签判俞退翁致仕还湖州>深度解析》
【现代文译文】 不再做这清明时代的谏议官 海滨之城何必久久地徘徊 早年心向莲社已淡泊尘缘 新建草堂归隐之计最安闲 富贵荣华如朝露转瞬即逝 故国江山似水晶透着清寒 从此深知宦游途中的纷扰 且收好《楞伽经》静室参看
【诗歌鉴赏】 这首赠别诗以"归隐"为诗眼，展现了宋代士大夫典型的精神轨迹。首联"不作清时言事官"以否定句式开篇，暗示对官场生活的疏离感。"海邦"与"莲社"形成空间对照，勾勒出从庙堂到江湖的人生转向。
颔联中"尘缘少"与"归计安"构成因果关系，揭示诗人对佛教清净观的认同。颈联运用"朝露"与"水精"两个精妙比喻，将富贵之虚妄与江山之永恒并置，形成强烈的时间张力。
尾联"收取《楞伽》"的细节尤为深刻，这部禅宗重要经典的出现，暗示着主人公将从政治人生转向宗教人生。全诗以"静处看"作结，这个凝视的动作既是对佛经的研读，更是对人生的观照。
在艺术表现上，诗人将佛教意象（莲社、楞伽）与隐逸意象（草堂、静处）有机融合，形成独特的审美意境。平仄协调的七律体式与深沉内敛的情感表达相得益彰，体现了诗人晚年诗风"简淡之中见深沉"的特点。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐