登录
[宋] 苏辙
雨气凉侵殿，河流渗入池。
黄粱沦鱼子，白酒泻鹅儿。
风细初生袖，尘清免汗眉。
郊行不易得，拂壁看题诗。
《次韵子瞻饮道者院池上》现代文译文：
雨后的凉意渗入殿宇， 河水流淌漫进池塘。 黄米饭粒引来鱼群争食， 倾泻的白酒泛起鹅雏般的细浪。 微风初起轻拂衣袖， 空气澄净不染眉间汗光。 难得享受这郊野闲趣， 拂拭壁上细品题诗行行。
赏析：
这首酬和之作展现了诗人细腻的观察力与闲适心境。诗人以"凉侵"、"渗入"等动词开篇，将雨后湿润清凉的氛围写得极具渗透感。中二联对仗工巧，"黄粱"与"白酒"的日常意象，通过"鱼子"、"鹅儿"的比喻顿生妙趣，将平凡饮食场景诗化。颈联"风细"、"尘清"的描写，既是对环境的白描，又暗含超脱尘俗的修道意境。尾联点明郊游之乐，一个"拂"字道出赏诗的虔诚，与道院清修的主题相呼应。全诗语言洗练，意境清幽，在寻常事物中见出雅致，体现了宋代文人"平淡出奇"的审美追求。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐