登录
[宋] 苏辙
醉里题诗偏韵恶，秋来劝酒益杯深。
不才多病俱非敌，绿绮缘何得报金。
《醉笔秋怀：诗人的自嘲与深情》
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年的生活状态与复杂心境。首句"醉里题诗偏韵恶"以自嘲口吻道出酒后作诗的率真，一个"偏"字暗含对世俗诗律的反叛。次句"秋来劝酒益杯深"将时令与酒兴结合，"益"字递进中透露出借酒消愁的深意。后两句转入深沉自省，"不才多病"的并置道尽文人暮年的双重困境，末句"绿绮缘何得报金"用司马相如典故作结，在自谦中暗藏对知音难觅的感慨。全诗在疏狂表象下，流动着对生命价值的终极追问。
现代文译文： 酒醉时写下的诗总嫌韵律粗糙， 秋日里劝人饮酒却愈发殷勤。 我才疏学浅又体弱多病都不足称道， 这架绿绮琴凭什么能换得黄金相赠。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐