登录
[宋] 苏辙
亭高众山下，胜势不自收。
冈峦向眼尽，风籁与耳谋。
鸢飞半岭息，云起当空游。
视身如乘风，超然忘百忧。
暮归室中居，唯见窗户幽。
视听随物变，恍谁识其由。
《云游心迹的辩证》
赏析： 此诗展现了诗人登高望远时物我交融的哲思体验。首联"亭高众山下"以空间对比凸显主体视角，而"胜势不自收"则暗含对自然伟力的谦卑。中二联通过"鸢飞""云起"的动态意象，构建出"视身如乘风"的超越境界，其中"与耳谋"的拟人笔法尤为精妙。尾联转入暮归后的静观，以"窗户幽"的封闭空间与开篇的开放视野形成张力，最终以"恍谁识其由"的疑问收束，留下对认知局限的深刻思考。
现代文译文： 山巅的亭阁俯视群峰， 壮美景致不因人力而存留。 层峦叠嶂在眼前延展， 风语林涛与耳畔密谈。 鹰隼停驻半山腰， 流云自在碧空游。 恍若乘风凌虚去， 超脱尘世万般愁。 暮色中回到居所， 唯见幽窗静且幽。 所见所闻随物转， 谁能参透其中由？
微信扫一扫
苏辙诗词推荐