登录

《次韵子瞻闻不赴商幕三首其一》宋苏辙原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏辙

《次韵子瞻闻不赴商幕三首其一》原文

埙动篪鸣只自知,忧轻责少幸官卑。

声名谩作耳中瑱,科第空收颌底髭。

西鄙猖狂犹将将,中朝闲暇自师师。

近成新论无人语,仰羡飞鸿两翅差。

现代文赏析、翻译

《次韵子瞻闻不赴商幕三首其一》现代文译文:

陶埙竹篪的和鸣唯有自己心知, 庆幸官职卑微忧烦少责任轻。 虚名不过像耳饰徒然装点, 科举功名只换得颌下胡须丛生。 西部边陲战事正紧将军们还在勉力支撑, 朝堂之上百官悠闲互相效仿成风。 近来写成新论却无人可诉衷肠, 仰头羡慕那飞鸿展翅的从容。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号