登录
[宋] 苏辙
溪浅复通桥，过者犹恨懒。
赖有沙上鸥，常为独游伴。
《溪畔独行的心灵图景》
赏析： 这首小诗以简约笔触勾勒出一幅溪畔独游的写意画。首句"溪浅复通桥"通过"浅"与"通"的对比，暗示物理距离虽近却仍需跨越的心理距离。"犹恨懒"三字精妙，既写行人稀少之实，又透露出诗人对世态疏懒的微妙感慨。后两句笔锋一转，沙鸥的出现打破了孤独感，这个自然意象成为诗人精神世界的投射——不必人间伴，自有鸥鸟知。全诗在二十字中完成从外在景物到内心独白的自然过渡，展现了宋代文人"独与天地精神往来"的审美追求。
现代文译文： 浅浅的溪水上架着小桥， 经过的人还嫌路途麻烦。 幸有沙滩上的白鸥， 总是来做我独游的伙伴。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐