登录
[宋] 苏辙
蚕宫罢采撷，暴室献朱黄。
翕呷霜纨动，阑班彩缕长。
《端午禁中见闻录》
赏析：此诗以端午时节宫廷生活为背景，"蚕宫罢采撷"暗示节令转换，"暴室献朱黄"展现宫廷礼仪。后两句"翕呷霜纨动，阑班彩缕长"运用视听通感，霜纨之动与彩缕之长构成空间韵律，折射出宋代宫廷端午的精致与秩序。诗人以侍臣视角，将节日仪式转化为诗意画面，在简练笔触中隐含对朝廷礼仪的微妙观察。
现代文译文： 蚕室的采摘已然停歇 曝晒房中呈上朱黄丝绸 轻薄的素绢沙沙作响 廊下的彩丝垂落悠长
微信扫一扫
苏辙诗词推荐