登录
[宋] 苏辙
宇宙非不宽，闭门自为阻。
心知外尘恶，且忍闲居苦。
跏趺默非睡，龛灯翳复吐。
道士为我言，婴儿出歌舞。
《闭门观心录：诗人的方寸宇宙》
赏析： 这首五言律诗展现了诗人晚年典型的"内观"哲学。开篇"宇宙非不宽"与"闭门自为阻"构成精妙悖论，将浩瀚天地收缩为方寸书斋。诗人以"外尘恶"与"闲居苦"对举，揭示出知识分子在出世与入世间的永恒困境。"跏趺默非睡"四句转入禅境，结句"婴儿出歌舞"的童子意象，暗合老子"复归于婴儿"的哲学，在灯火明灭间完成从困顿到超脱的精神跃升。
现代文译文： 天地何其辽阔 我却自设樊篱紧闭门扉 明知俗世多污浊 暂且忍耐这清寂的滋味 盘腿静坐并非入睡 佛龛前的灯影吞吐明晦 修道之人向我点破 看那纯真孩童歌舞翩飞
微信扫一扫
苏辙诗词推荐