登录
[宋] 苏辙
汉庙名园甲颍昌，洛川珍品重姚黄。
雨余往看初疑晚，春尽方开自不忙。
争占一时人意速，养成千叶化功长。
老人终岁关门坐，花落花开已两忘。
《城中牡丹推高皇庙园迟适联骑往观归报未开戏》赏析
这首七律展现了诗人晚年的淡泊心境与对自然规律的深刻领悟。诗歌通过牡丹花开的自然现象，寄寓了诗人对生命节奏的思考。
首联"汉庙名园甲颍昌，洛川珍品重姚黄"以历史名园和珍贵牡丹品种起兴，为全诗铺设典雅背景。颔联"雨余往看初疑晚，春尽方开自不忙"通过雨后观花的细节，揭示牡丹不随人意的自然本性，用"自不忙"三字赋予牡丹从容不迫的人格特征。颈联"争占一时人意速，养成千叶化功长"形成鲜明对比：世人追逐一时之快，而牡丹却遵循自然规律慢慢生长。尾联"老人终岁关门坐，花落花开已两忘"尤为精妙，诗人以超然物外的老者形象作结，展现与自然相融的至高境界。
全诗语言平实却意蕴深远，通过牡丹这一意象，表达了顺应自然、超脱世俗的人生智慧，体现了诗人晚年淡泊宁静的精神世界。
现代文译文： 高皇庙的名园堪称颍昌之冠， 洛川珍贵的姚黄牡丹最受推崇。 雨后前去观赏原以为花期已晚， 谁知春将尽时它才从容绽放。 世人争相观赏只求一时之快， 牡丹却要历经漫长岁月才能盛开。 我这老人终年闭门静坐， 早已看淡了花开花落的轮回。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐