登录
[宋] 苏辙
屈指江西老，多言剑外人。
身心已无著，乡党漫相亲。
窜逐知何取，周旋意甚真。
仍将大雷雨，一洗百生尘。
《赠景福顺长老二首其一》现代文译文：
屈指细数江西故旧 常道剑门关外轶闻 身心早已无所羁绊 乡邻故友空自殷勤 流离辗转所求为何 周旋世事本心犹存 且待一场滂沱雷雨 洗净百年积落风尘
赏析：
这首赠友之作展现了诗人晚年的超脱心境。诗歌以"屈指""多言"开篇，通过计数故交、闲话旧事的日常场景，勾勒出诗人与长老的深厚情谊。"身心无著"与"乡党相亲"形成巧妙对照，既表现精神层面的超然，又暗含对人间温情的珍视。
中二联"窜逐知何取，周旋意甚真"道尽宦海浮沉的体悟，用反问句式强化了人生追求的哲思。尾联"大雷雨"意象尤为精妙，既暗喻人生际遇的洗礼，又象征精神境界的升华，将全诗推向高潮。
全诗语言洗练，情感真挚，在平淡叙述中蕴含深刻的人生感悟，体现了诗人晚年诗歌"平淡中见奇崛"的艺术特色。通过赠长老这一特定对象，诗人完成了对自我生命历程的诗意总结。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐