登录

《次韵子瞻闻不赴商幕三首其一》宋苏辙原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏辙

《次韵子瞻闻不赴商幕三首其一》原文

南商西洛曾虚署,长吏居民怪不来。

妄语自知当见弃,远人未信本非才。

厌从贫李嘲东阁,懒学谀张缓两腮。

知有四翁遗迹在,山中岂信少人哉。

现代文赏析、翻译

《次韵子瞻闻不赴商幕三首其一》现代文译文:

南方商州与西京洛阳的官署曾虚位以待, 当地官员百姓都诧异我为何不来。 我自知那些轻率言语终将被弃置, 远方之人尚未明白我本非栋梁之才。 厌倦像贫寒的李膺那般讥讽权贵, 也懒得学谄媚的张汤堆起假笑两腮。 知晓商山四皓的遗迹犹在山中, 这幽深山林里怎会真的缺少贤才?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号