登录
[宋] 苏辙
室幽来客稀，尘土积不扫。
邻翁笑我拙，教我种藂草。
经霜斫为簪，不让秋竹好。
始生如一毛，张王忽侵道。
鉏耰禁芟斸，爱惜待枯槁。
有用皆勿轻，吾师灌园老。
《草芥之悟：诗人园居诗中的生命哲学》
赏析： 这首园居诗展现了诗人晚年的生活态度与人生智慧。诗人以"幽室"开篇，营造出疏离尘世的隐居氛围，"尘土不扫"的细节暗示其超脱物外的精神境界。邻翁"笑我拙"的插曲，引出种植藂草这一核心意象。诗人以细腻笔触描绘藂草的生命历程：从"一毛"般的渺小初生，到"侵道"的蓬勃生长，再到经霜后"不让秋竹"的坚韧品质。结尾"有用皆勿轻"的感悟，与"灌园老"的师法对象，共同构成了诗人对平凡事物价值的深刻认知。全诗在质朴语言中蕴含哲理，体现了宋诗"以俗为雅"的审美追求。
现代文译文： 幽静的居室少有访客到来， 积满尘土也懒得去打扫。 邻家老翁笑我太过笨拙， 教我学着种植丛生野草。 经霜后砍下可作发簪， 质地不输秋日的翠竹好。 初生时细弱如一根汗毛， 转眼间就蔓延侵占小道。 锄头农具都禁止使用， 爱护它直到枯黄衰老。 世间有用之物都别轻视， 我的老师是那位灌园老。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐