登录
[宋] 苏辙
欣然而笑，是无枯荣。
手足相依，所锺则情。
情忘意消，神凝不征。
可以安身，可以长生。
《和子瞻次韵陶渊明停云诗》赏析
这首和诗展现了诗人对陶渊明超然境界的深刻领悟。诗中"欣然而笑"四字开篇即勾勒出超越世俗得失的智者形象，与陶渊明"采菊东篱下"的悠然相呼应。"手足相依"暗喻兄弟情深，既指与兄长苏轼的骨肉之情，又暗含与陶渊明的心灵契合。
"情忘意消"二句展现道家修为的至高境界，情意俱泯而元神凝聚，正是庄子所谓"坐忘"之境。末句"可以安身，可以长生"双关巧妙，既言处世之道，又暗含养生之理，将儒家安身立命与道家长生久视融为一体。
现代文译文： 会心微笑时， 便无谓盛衰。 兄弟紧相依， 最重是真情。 情意俱忘却， 元神自安宁。 既能立身处， 又可保长生。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐