登录
[宋] 苏辙
听诵长江近章句，喜逢澄观已冠巾。
醉吟挥弄清潮水，谁信从前戒律人。
《重遇故僧》
赏析：这首作品通过今昔对比，展现了一位故人由僧转俗的蜕变。诗中“听诵长江”与“醉吟清潮”形成鲜明对照，昔日持戒的僧人如今已冠巾醉吟，放浪形骸。末句的反问“谁信从前戒律人”尤为精妙，既含惊讶，又带几分调侃，透露出诗人对人生无常的深刻体悟。
白话译文： 听闻你吟诵长江边的诗句， 欣喜重逢时你已戴上儒冠。 醉中挥毫戏弄潮水的姿态， 谁能认出这是当年的戒僧？
微信扫一扫
苏辙诗词推荐