登录
[宋] 苏辙
重露覆千花，繁香凝畦圃。
不忍日将晞，散逐微风去。
《露香亭》赏析：
这首五言绝句以凝练笔触勾勒出一幅晨露花香图。首句"重露覆千花"以"重"字凸显露水之丰盈，一个"覆"字赋予露珠动态感，仿佛为百花披上晶莹外衣。次句"繁香凝畦圃"中"凝"字精妙，将无形香气具象化为可触摸的实体，与首句的视觉描写形成通感效果。后两句笔锋一转，通过拟人手法写晨露对阳光的眷恋，"不忍"二字赋予自然物以人性情感，最终香随微风飘散的意象，既写实又充满诗意张力，暗含对美好事物易逝的淡淡怅惘。
现代文译文： 浓重的晨露浸润着千朵鲜花， 浓郁的芬芳凝结在花圃间。 露珠不忍心看朝阳将它们晒干， 便随着微风将香气送往远方。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐