登录
[宋] 苏辙
石室多年款志平，新书久溷里中生。
遣师今见朝廷意，文律还应似两京。
《石室文脉的朝廷期许》
赏析： 这首赠别诗展现了诗人对友人赴任成都教授的殷切期许。首句"石室多年款志平"以成都文翁石室为喻，暗示蜀地文教传统深厚；次句"新书久溷里中生"则暗指蜀地虽地处偏远却孕育新秀。后两句"遣师今见朝廷意，文律还应似两京"点明朝廷重视地方教育的深意，期待能将中原文化精髓传播至蜀地。全诗在送别中寄寓文化传承的深意，展现了宋代文人的教育情怀。
现代文译文： 文翁石室承载着多年平实的志向， 新编的典籍长久在乡野中孕育生长。 今日派遣师长可见朝廷的深意， 文章法度自当效仿两京的模样。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐