登录

《试院唱酬十一首其六次前韵》宋苏辙原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏辙

《试院唱酬十一首其六次前韵》原文

南国号多士,几人洙泗风,英材自入彀,坏阵不劳攻。文缛山藏豹,飞高弋慕鸿。蚩妍归品藻,得失付虚空。考行先推本,登贤旋奏公。期君缓归辔,一醉鹿鸣中。

现代文赏析、翻译

《试院唱酬十一首其六次前韵》现代文赏析:

这首五言排律展现了宋代科举考试的宏大场景与士子心态。首联"南国多才俊,几人得真传"以洙泗典故喻儒学正脉,暗含对科举选拔的期许。颔联"英才入彀中,破阵不须攻"化用唐太宗"天下英雄入吾彀中"典,展现考试制度的强大吸纳力。颈联"华章隐才俊,高飞羡鸿鹄"以"山藏豹"喻考场文章之富丽,"慕鸿"则表士子凌云之志。诗人继而以"美丑任评说,得失皆成空"的达观态度,道出对考试结果的超脱。尾联"待君缓归程,鹿鸣醉一盅"呼应《诗经·小雅》鹿鸣宴饮之典,将严肃的科考场景最终归于文人雅集的温情画面。全诗在科举制度的宏大叙事中,巧妙融入个体生命的温度与诗意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号