登录
[宋] 苏辙
禽哢秋来不复圆，桐阴霜後亦成穿。
黄花强欲招酣饮，白发偏工报老年。
《秋声里的生命独白》
赏析：此诗以秋日物象为引，勾勒出时光流逝的生命图景。首句"禽哢秋来不复圆"以鸟鸣暗喻人生圆满难再，次句"桐阴霜後亦成穿"借桐叶经霜后的残破，暗示岁月侵蚀。后两句"黄花强欲招酣饮，白发偏工报老年"形成精妙对仗，菊花强颜欢笑的姿态与白发忠实记录年岁的无情形成强烈反差，展现诗人面对衰老时既想借酒消愁又不得不坦然接受的复杂心境。
现代文译文： 秋日的鸟鸣已不再圆润清亮， 经霜的梧桐叶影破碎成网。 菊花勉强摆出邀醉的姿态， 白发却专擅报知暮年时光。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐