登录
[宋] 苏辙
倚崖开翠屏，临潭置苔石。
有所独无人，君心得未得。
《题李公麟山庄图其十五观音岩》赏析
这首题画诗以观音岩为对象，展现了诗人对自然景致的独特感悟。前两句"倚崖开翠屏，临潭置苔石"勾勒出山岩临水而立的景象，翠屏般的山崖与布满苔藓的岩石形成鲜明对比，既有色彩的映衬，又有质感的差异。"开"字赋予静态山崖以动态美感，"置"字则暗含人工布置的意趣，暗示这或许是一处精心设计的园林景观。
后两句"有所独无人，君心得未得"转入哲思层面。诗人面对这幽静景致，体会到一种超然物外的境界，却又以问句作结，留下悬想空间。"独无人"三字既写环境之幽寂，又暗含精神独往的意味。末句的"得未得"之问，既是对画中景致的揣度，也是对观画者心灵境界的探询，体现了宋代文人追求"理趣"的审美倾向。
现代文译文： 翠绿的山崖如屏风般倚靠展开， 临近水潭处摆放着生满青苔的岩石。 这景致中蕴含着独特的意境却不见人影， 不知观画者您的心境是否真正领悟了其中真谛。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐