登录

《送韩康公归许州》宋苏辙原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏辙

《送韩康公归许州》原文

功成不愿居,身退有余勇。

心安里闾适,望益缙绅重。

朝为北阙辞,莫犯南河冻。

人知疏公达,王命显父送。

百壶山泉溢,千两春雷动。

旋闻二季贤,继以一章控。

诏书未云可,廷论已争竦。

兹行迫寒食,归及扫先垄。

万人拥道看,一子腰金従。

尔曹勿惊嗟,令德劝勤种。

现代文赏析、翻译

《送韩康公归许州》现代文译文:

功成不愿居高位, 急流勇退见英豪。 心安故里最相宜, 德望更使士林高。 清晨辞别宫门去, 日暮莫渡冰河涛。 世人皆知公旷达, 君王特命显臣郊。 百坛美酒映山色, 千车仪仗震春霄。 又闻二子皆贤俊, 再上奏章陈情昭。 诏书尚未明准许, 朝堂议论已如潮。 此行恰逢寒食近, 归乡正好扫祖茔。 万人夹道争相望, 公子金带随父行。 诸君不必叹惊奇, 劝君勤修德业耕。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号