登录
[宋] 苏辙
床头唧唧糟鸣瓮，夜半萧萧雪打窗。
拥褐旋惊花著树，泼醅初喜酒盈缸。
邻翁晨乞米三斗，钓户暮留鱼一双。
自笑有无今粗足，遥怜逐客过重江。
《雪夜闲居中的生命温度》
赏析： 这首诗以雪夜为背景，通过细腻的生活场景描写，展现了诗人闲居生活的自足与对远方友人的牵挂。首联"床头唧唧糟鸣瓮，夜半萧萧雪打窗"运用听觉意象，营造出冬夜特有的静谧氛围。颔联"拥褐旋惊花著树，泼醅初喜酒盈缸"通过"惊"与"喜"的情感对比，表现诗人对自然变化和生活细节的敏锐感知。颈联"邻翁晨乞米三斗，钓户暮留鱼一双"勾勒出邻里往来的温馨画面。尾联"自笑有无今粗足，遥怜逐客过重江"将个人满足与对远方友人的牵挂并置，体现了诗人宽广的人文情怀。
现代文译文： 床头的酒瓮发出轻微的声响， 深夜里雪花簌簌敲打窗棂。 裹着粗布衣忽然惊见树上开满雪花， 新酿的美酒刚注满酒缸令人欣喜。 清晨邻居老翁来借三斗米， 傍晚渔夫留下两条鲜鱼。 自嘲如今总算衣食无忧， 却遥想那些被贬的友人正渡过险恶的江流。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐