登录
[宋] 苏辙
门人久作开堂老，庭桧看成合抱围。
他日浴堂归洗背，回头还解放光辉。
《赠医僧鉴清二绝》赏析
这首七绝通过日常细节展现医僧鉴清的高尚品格。首句"门人久作开堂老"点明鉴清作为医者的资历之深，次句"庭桧看成合抱围"以庭前桧树的成长暗喻其修行岁月的积淀。后两句尤为精妙，描写鉴清沐浴后"回头解放光辉"的瞬间，既写实又传神，将医者仁心与佛家慈悲完美融合，一个转身的动作便让圣洁光辉自然流露，不着痕迹地展现了人物内在的精神境界。
现代文译文： 这位医僧门下弟子早已成为开堂讲经的长者， 庭院里的桧树在他眼中已长成合抱之木。 某日从浴堂归来正在擦拭后背， 转身的刹那，周身依然绽放着智慧的光辉。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐