登录

《次韵姚道人》宋苏辙原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏辙

《次韵姚道人》原文

道人偶许俗人知,法喜非妻解养儿。

夜久金茎添沆瀣,室虚宝月映琉璃。

远来醉侠匆匆返,近出诗仙句句奇。

独怪区区践绳墨,相逢未省角巾欹。

现代文赏析、翻译

《次韵姚道人》现代文译文:

道人偶尔允许凡俗之人了解他的境界, 佛法带来的喜悦胜过妻儿相伴的温情。 夜深时铜柱承接的仙露渐渐充盈, 空寂的禅房内明月映照着琉璃的清辉。 远方来的醉侠匆匆离去未作停留, 近日结识的诗仙字字珠玑令人称奇。 唯独不解你为何执着世俗礼法约束, 相逢时竟不见你斜戴隐士的角巾。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号