登录
[宋] 苏辙
淮阳学舍旧相依，常诵曹溪第一机。
却到江西心有悟，回看过去事皆非。
孤舟远适身如寄，二顷躬耕道自肥。
欲看齐山君去否，闲中徒侣近来稀。
《至池州赠陈鼎秀才》现代文译文：
当年在淮阳学舍我们朝夕相处， 常常共诵曹溪禅宗的玄妙机锋。 如今来到江西忽然心有所悟， 回首往事竟觉从前执着皆空。 一叶孤舟漂泊远方此身如寄， 躬耕两顷田地悟道自然丰盈。 可愿同往齐山观赏云霞美景？ 可惜近来闲游的同伴日渐凋零。
赏析：
这首赠友诗展现了诗人晚年的精神境界，以三个时空维度构建起深邃的禅意思考：
一、记忆维度（前两句） "淮阳学舍"与"曹溪第一机"的并置，巧妙将儒家求学场景与禅宗智慧相融，暗示青年时期对儒释之道的兼收并蓄。"常诵"二字透露出持续的精神求索。
二、悟道维度（中四句） "江西有悟"构成全诗转折点，地理位移带来思想升华。诗人用"孤舟"与"躬耕"两组意象，将漂泊的孤独感转化为"道自肥"的精神收获，体现随遇而安的禅者风范。
三、邀约维度（末两句） "齐山"之问既是实景邀约，更是精神共鸣的试探。"徒侣稀"的感慨，既写实况又暗含对知音难得的惆怅，与开篇"旧相依"形成沧桑对照。
全诗以"悟"字为眼，通过时空转换展现思想蜕变，将禅宗"顿悟"体验与士人耕读生活完美结合。平实语言中暗藏机锋，体现诗人晚年"绚烂归于平淡"的诗学境界。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐