登录
[宋] 苏辙
潩上名园似洛滨，花头种种斗尖新。
共传青帝开金屋，欲遣姚黄比玉真。
秦岭犹应篆诗句，杜鹃直恐降天神。
老人发少花头重，起舞欹斜酒力匀。
《次迟韵千叶牡丹二首其一》赏析
这首咏牡丹诗展现了诗人晚年对自然之美的细腻感知。诗人以"潩上名园"起笔，将眼前景致与洛阳名园相提并论，暗示牡丹之盛。"花头种种斗尖新"一句，用"斗"字生动描摹牡丹竞相绽放的姿态，而"尖新"则突出其花瓣的独特形态。
中二联转入神话想象，"青帝开金屋"暗喻牡丹如天宫珍宝，"姚黄比玉真"则以拟人手法赋予牡丹仙姿。秦岭、杜鹃的引入，将牡丹置于更广阔的时空背景中，使其美具有了超越凡俗的神性。尾联"老人发少花头重"的对比尤为精妙，既写实又富含哲理——白发稀疏的老者与繁花似锦的牡丹形成生命阶段的鲜明对照，而"起舞欹斜酒力匀"则展现了诗人与花共醉的洒脱心境。
全诗在写实与想象间自由切换，既有对牡丹形色的精准刻画，又寄寓着对生命盛衰的深刻体悟，体现了诗人晚年诗作"平淡中见奇崛"的艺术特色。
现代文译文： 潩水边的名园恍若洛阳之滨， 各色牡丹争奇斗艳展露新姿。 都说这是春神开启的金色花房， 要让姚黄品种与仙女比试玉肌。 秦岭也该为它题写赞美诗句， 杜鹃鸟怕要惊动天神下凡窥视。 我这白发稀疏的老者面对繁花， 醉舞踉跄全因酒意恰到好处。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐