登录
[宋] 苏辙
玉带胡奴骑且牵，银騣白鼻两争先。
八坊龙种知何数，乞与岐邠并锦鞯。
《韩干二马》现代文译文： 一位系着玉带的胡人奴仆， 正骑着马又牵着另一匹。 银鬃马和白鼻马互不相让， 在赛道上你追我赶争第一。 皇家马厩里有多少良驹？ 谁能数清这些龙种来历？ 但愿能将这两匹骏马， 配上华美的鞍鞯赠予岐邠之地。
赏析：
这首题画诗展现了诗人对韩干画作的独特解读。诗人通过四个层次，将静态的画作转化为动态的想象：
艺术特色上，诗人运用"玉带""银騣""锦鞯"等富丽辞藻再现了韩干画作的华美风格，同时通过"知何数""乞与"等口语化表达，形成了雅俗交融的独特韵味。全诗在欣赏艺术的同时，寄寓了深沉的时代感慨，展现了题画诗"画外之意"的审美追求。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐