登录
[宋] 苏辙
铜鐶玉锁闭空堂，腕脱初惊笔札忙。
红烛遥怜风雪暗，黄封微泻桂椒香。
光明坐觉幽阴破，温暖深知覆育长。
明日白麻传好语，曼声微绕殿中央。
《锁院夜思：诗人的烛光与皇恩》
赏析： 这首七律以锁院夜值场景为背景，通过"铜鐶玉锁"与"腕脱笔忙"的对比，展现文臣的勤勉与孤寂。诗中"红烛"与"风雪"形成冷暖对照，黄封御酒的"桂椒香"更添细腻感官体验。后四句由物及情，烛光破幽阴的意象暗喻皇恩驱散寒苦，"覆育长"三字道尽臣子对君恩的感念。尾联以"白麻好语"的期待作结，曼声绕殿的余韵中，可见诗人对仕途的谨慎期待。诗人此作既有对兄长苏轼原唱的应和，更展现了其含蓄深沉的个人风格。
现代文译文： 铜环玉锁紧闭着空荡的厅堂 手腕酸痛才惊觉文书这般繁忙 遥想红烛该正怜惜着风雪晦暗 御酒黄封微微透出桂椒的芬芳 静坐时光明驱散了幽暗阴冷 温暖中深知皇恩抚育深长 待到明日白麻诏书传来佳讯 柔和的宣唱声将萦绕在宫殿中央
微信扫一扫
苏辙诗词推荐