登录
[宋] 苏辙
去年家酿不须沽，秫米今年绝市无。
雪没前山薇蕨尽，谁怜无语独携锄。
《雪中独耕者的悲歌》
赏析：这首诗以对比手法展现生活境遇的剧变。首句"去年家酿不须沽"展现往昔自足，次句"秫米今年绝市无"突显今朝困顿。后两句以雪埋山薇的意象，暗喻生机断绝，末句"独携锄"的孤独身影，道尽农人面对天灾时的无言坚韧。诗人以简练笔触，勾勒出一幅宋代农村灾荒图。
现代文译文： 去年家中自酿的美酒无需外买， 今年连酿酒的秫米市集都绝迹。 大雪掩埋了前山所有的薇蕨菜， 有谁怜惜这默默无言独扛锄头的人？
微信扫一扫
苏辙诗词推荐