登录
[宋] 苏辙
甖小如甖，粟细如粟。
与麦皆种，与穄皆熟。
苗堪春菜，实比秋谷。
研作牛乳，烹为佛粥。
《种药苗二首其一种甖粟》赏析
这首短诗以精炼的笔触描绘了罂粟这种作物的生长特性和实用价值。诗人通过简洁明快的语言，展现了宋代文人对农事观察的细致入微。
现代文译文： 罂粟的果实小如酒器，籽粒细如粟米。 与麦子同时播种，与穄子一起成熟。 嫩苗可作春日蔬菜，果实堪比秋日谷物。 研磨成乳白色浆液，烹煮成佛家斋粥。
赏析要点： 1. 诗人采用"如甖""如粟"的比喻，形象地勾勒出罂粟的形态特征，体现其观察之细致。
2. "与麦皆种，与穄皆熟"二句，点明罂粟的生长周期与常见农作物相似，暗示其种植的便利性。
3. "苗堪春菜，实比秋谷"形成工整对仗，突出罂粟苗可作蔬菜、籽实可作粮食的双重价值。
4. 末二句"研作牛乳，烹为佛粥"展示了罂粟的特殊用途，既可作为饮品原料，又可制作斋食，反映了宋代罂粟的合法药用和食用价值。
5. 全诗语言质朴无华，却完整呈现了罂粟从种植到收获再到加工的全过程，体现了诗人对农事的熟悉和关注。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐