登录
[宋] 苏辙
南看城市北看山，每到令人意豁然。
碧瓦千家新过雨，青松万壑正生烟。
经秋卧病闻斤响，此日登临负酒船。
径请诸君作佳句，壁间题我此诗先。
《豁然亭中的生命顿悟》
赏析： 这首七律展现了诗人晚年超脱的心境与豁达的人生态度。诗人通过"南看城市北看山"的空间转换，构建出世入世的双重视角。"碧瓦千家"与"青松万壑"的工对，既写实景又暗喻人生境界。颈联"卧病"与"登临"的对比，凸显了诗人历经病痛后对生命的珍视。尾联邀请友人题诗的洒脱，更见其不以诗名自矜的胸襟。全诗在景物描写中渗透着对生命的思考，体现了诗人历经政治沉浮后的精神超越。
现代文译文： 向南望见繁华街市，往北眺望苍翠群山， 每次登临总让心胸豁然开朗。 新雨初晴，千家碧瓦泛着清光， 万壑青松间，云雾正袅袅升腾。 整个秋天卧病在床，只听得樵夫的斧声， 今日终于能携酒登高，不负这山水风光。 径直邀请诸位才子留下佳作， 且容我将这首诗先题在壁上。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐