登录

《次韵子瞻好头赤》宋苏辙原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏辙

《次韵子瞻好头赤》原文

沿边壮士生食肉,小来骑马不骑竹。

翩然赤手挑青丝,捷下巅崖试深谷。

牵入故关榆叶赤,未惯中原暖风日。

黄金络头依圉人,俯听北风怀所历。

现代文赏析、翻译

《边关赤驹图》

边塞健儿啖生肉, 自幼鞍马代竹嬉。 空手翩然执丝辔, 飞驰危崖探渊低。

旧关榆赤牵归处, 未解中原暖风意。 金络垂首偎圉人, 北风呜咽忆征蹄。

赏析:

这首诗以边塞战马"好头赤"为描写对象,通过对其形象的生动刻画,展现了边关将士的豪迈气概。诗中"生食肉"、"不骑竹"等细节描写,凸显了边塞生活的粗犷本色。"翩然赤手"、"捷下巅崖"的动态描写,则传神地表现出战马的矫健与骑手的英姿。

艺术手法上,诗人善用对比:边塞与中原、北风与暖日的对照,暗示了将士们对故土的思念。末句"俯听北风怀所历"以拟人手法,赋予战马以人的情感,含蓄深沉。全诗语言简练,意象鲜明,通过对一匹战马的描写,折射出整个边关将士的精神风貌,体现了诗人诗歌中豪放与细腻并存的特色。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号