登录
[宋] 苏辙
禾田已熟畏愁霖，积潦欲乾泥尚深。
一雨一凉秋向晚，似安似病老相侵。
人间有尽皆归物，世外无生赖有心。
要覔尘埃不到处，一灯相照夜愔愔。
《秋雨》现代文译文： 稻田已熟却怕连绵雨， 积水将干淤泥仍深。 一场雨一阵凉秋意渐浓， 似安适似病痛老态渐侵。 人间有限终归尘土， 方外无生只凭禅心。 欲寻那纤尘不染之境， 一盏孤灯伴夜寂沉沉。
赏析： 这首七律展现了诗人晚年淡泊超脱的心境。诗歌以"秋雨"为引，通过四个层次递进展开：
首联以农事起兴，"禾田已熟"与"畏愁霖"形成矛盾，暗示诗人对自然规律的深刻认知。颔联"一雨一凉"的复沓句式，巧妙传达出岁月流逝的无奈感。"似安似病"的模糊表述，恰如其分地表现了老年人复杂的身心状态。
颈联转入哲理思考，"人间有尽"与"世外无生"形成鲜明对比，体现诗人对物质世界的超越。尾联"一灯相照"的意象尤为精妙，既营造出宁静的意境，又象征着精神的明澈。全诗语言质朴而意蕴深远，将自然景象、人生感悟与禅理思考融为一体，展现了诗人晚年澄明透彻的精神境界。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐