登录
[宋] 苏辙
春湖柳色黄，宿藕冻犹僵。
翻沼龙蛇动，撑船牙角长。
清泉浴泥滓，粲齿碎冰霜。
莫使新梢尽，炎风翠盖凉。
《踏藕》现代文译文： 春日的湖水映着嫩黄柳色， 越冬的藕节仍被寒冰封藏。 搅动沼泽惊起龙蛇般藕茎， 撑船划过尖利如角的荷梗。 清泉洗去淤泥露出白玉身， 咬一口清脆似嚼碎冰霜。 莫要采尽新生的嫩藕芽啊， 待夏日炎风拂过翠绿荷塘。
赏析：
这首作品展现了诗人对自然物象的细腻观察与独特表现力。诗人以"踏藕"这一劳动场景为切入点，通过三个层次展开艺术构思：
一、意象经营独具匠心 诗中"龙蛇动"、"牙角长"的比喻，将静态的藕茎赋予动态生命，既形象又富有张力。"粲齿碎冰霜"更以通感手法，将味觉与触觉交融，创造出清新爽脆的审美体验。
二、结构安排暗含深意 前六句实写采藕过程，后两句突然转向对未来的期许。这种时空转换形成张力，由具体劳动升华为对自然循环的思考，体现宋代文人"格物致知"的哲学追求。
三、情感表达含蓄深远 尾联"莫使新梢尽"的劝诫，既是对可持续农耕的朴素认知，更暗含对生命延续的敬畏。结句"炎风翠盖凉"以虚写实，用未来之景反衬当下，展现诗人超越时空的审美眼光。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐