登录
[宋] 苏辙
欲见初容烛，将升尚有星。
渐高围渐小，云外转亭亭。
《中秋夜八绝》赏析
这首五言绝句以中秋月升为题材，通过细腻的观察展现了月亮初升时的动态美。诗人以"欲见初容烛"起笔，将初升的月亮比作即将点燃的烛光，暗示月光的柔和与朦胧。"将升尚有星"一句则巧妙地描绘了月亮尚未完全升起时，天边仍见星辰的过渡景象。
后两句"渐高围渐小，云外转亭亭"运用递进手法，生动刻画了月亮逐渐升高、由大变小、最终亭亭玉立于云端的全过程。其中"渐"字的重复使用，既强化了月升过程的连续性，又营造出舒缓的节奏感。末句"亭亭"二字尤为精妙，既写出月亮的清丽姿态，又暗含诗人伫立凝望的专注神情。
全诗仅二十字，却完整呈现了中秋月升的三个阶段，语言凝练而意境悠远，体现了诗人诗歌"简淡有味"的艺术特色。
现代文译文： 想要看见月亮初升时的容颜，它像一支即将点燃的蜡烛， 将要升起时天边还挂着几颗残星。 渐渐升高它的轮廓也渐渐变小， 最终在云层之外亭亭玉立，皎洁动人。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐