登录
[宋] 苏辙
阳气溟蒙九地来，经春涉夏始闻雷。
麦禾此去或可望，桃李向来谁使开。
号令迍邅人共怪，阴阳颠倒物应猜。
一声震荡虽惊耳，遍地妖氛未易回。
《仲夏始雷》赏析
这首七律展现了诗人对自然现象的敏锐观察与对时局的隐忧。诗歌以仲夏初雷为切入点，通过描绘反常的气候现象，暗喻当时政局的动荡不安。
现代文译文： 地底升腾的阳气混沌迷蒙， 历经整个春天直到夏日才听见雷声。 田里的麦子或许还有收成的希望， 但桃李花开究竟是谁在暗中操控？ 天时紊乱的征兆令众人惊疑， 阴阳颠倒的异象引发种种揣测。 虽然雷声轰鸣震动耳膜， 可弥漫大地的邪气却难以消散。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐