登录
[宋] 苏辙
今年麦中熟，饼饵不充口。
老农畏冬旱，薄雪未覆亩。
骄阳引狂风，三白知应否。
久青车牛通，薪炭家家有。
唯有口腹忧，此病谁能救。
达官例谋身，一醉日自富。
尚应天愍人，云族朝来厚。
飞花得盈尺，一麦可平取。
《欲雪》赏析
这首五言古诗展现了诗人对民生疾苦的深切关怀。诗人以质朴的语言，描绘了冬日农村的生存图景，表达了对农民生活的同情和对社会现实的批判。
诗歌开篇即以"麦中熟"与"饼饵不充口"形成强烈对比，暗示丰收之年农民仍不得温饱的残酷现实。"老农畏冬旱"四句，通过老农对天气的忧虑，展现了靠天吃饭的农耕困境。"骄阳"与"狂风"的意象运用，更强化了自然环境的严酷。
中段"久青车牛通"至"此病谁能救"，诗人笔锋一转，描写看似富足的表面现象，实则暗指农民最基本的温饱问题仍无法解决。"达官例谋身"两句，以辛辣的笔触揭露了权贵阶层的麻木不仁，与农民的困苦形成鲜明对比。
结尾处诗人寄望于天公垂怜，"云族朝来厚"预示着雪兆丰年的希望。"飞花得盈尺"的雪景描写，既是对自然美景的赞叹，也暗含了对来年收成的美好期盼。
现代文译文： 今年麦子收成尚可，却仍难填饱肚肠。 老农担忧冬日干旱，薄雪未能覆盖田亩。 烈日招来凛冽寒风，瑞雪丰年可否指望？ 虽然道路车马畅通，家家都有柴火取暖。 唯有饥饿这个病痛，世间谁能帮忙解救？ 达官贵人只顾自身，醉生梦死自觉富足。 但愿上天怜悯百姓，今晨云层渐渐厚重。 雪花飞舞积满一尺，来年麦收定能丰足。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐