登录
[宋] 苏辙
杨公守临汝，俯仰八十载。
推迁城市非，散落篇章在。
外物固难必，清名竟安赖。
孤亭右洲渚，斜日到冠佩。
飞翔栋宇回，滉荡波流对。
稍存楸梧高，大剪菰蒲秽。
遗编访诸子，翠石补前废。
吏民亦潸然，未替甘棠爱。
《思贤堂》现代文译文： 杨公镇守临汝城，俯仰之间八十春。 城池变迁非旧貌，文章散落世间存。 身外之物难长保，唯有清名可依凭。 孤亭独立沙洲畔，夕阳斜照衣冠影。 飞檐斗拱映水回，浩荡波光相对明。 楸梧犹存几分高，菰蒲杂草尽除清。 寻访遗篇问学子，翠石碑刻补前痕。 官吏百姓皆垂泪，甘棠遗爱永传承。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人对先贤杨公的深切追思。全诗以"思贤"为主线，通过空间与时间的双重维度展开：
在时间维度上，诗人以"八十载"的漫长岁月为背景，凸显杨公政绩与文章的不朽。开篇"俯仰"二字，既写时光飞逝，又暗含对先贤的景仰之情。"推迁城市非"与"散落篇章在"形成鲜明对比，突出物质易逝而精神永存的主题。
在空间维度上，诗人精心描绘思贤堂周边环境：洲渚、孤亭、斜日、波流等意象共同构成一幅苍茫而庄重的画面。"飞翔栋宇回"的动感与"滉荡波流对"的壮阔相映成趣，暗喻杨公精神的崇高与永恒。
艺术手法上，诗人善用对比："楸梧高"与"菰蒲秽"的对照，既写实景又寓深意；"吏民潸然"与"甘棠爱"的呼应，彰显民心所向。尾联用《诗经·甘棠》典故，将杨公比作召公，升华了全诗的思贤主题。
全诗语言凝练，意境深远，通过对思贤堂及其环境的描写，表达了作者对先贤德政的追慕之情，体现了宋代士大夫崇尚名节、重视教化的价值取向。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐