登录
[宋] 苏辙
春后谁令百日阴，雨淫风横雨相侵。
天公未有惜花意，野老空存念麦心。
共怪丛均亦黄落，终怜老桧独萧森。
过中不克阳安在，夏旱前知未易禁。
《春阴》现代文译文： 是谁让立春后百日阴云不散， 狂风裹挟着暴雨轮番侵袭。 上天全无怜惜繁花的心意， 老农徒然担忧着麦田收成。 人们惊诧连灌木都枯萎凋零， 终究还是古桧在风雨中挺立。 已过春分却不见阳光踪影， 夏日的旱情征兆早已显现。
赏析：
这首七律以"春阴"为题，通过描绘异常气候现象，展现了诗人对民生疾苦的深切关怀。全诗可分为三个层次：
首联以质问开篇，"谁令"二字暗含对天意不公的诘问，连续使用"淫""横""侵"三个动词，强化了风雨肆虐的意象。颔联形成强烈对比，"天公"无情与"野老"忧心形成反差，凸显人间疾苦。
颈联运用对比手法，"丛均黄落"与"老桧萧森"的对照，既写实景又暗含深意。尾联转入更深层的忧虑，由眼前春阴联想到即将到来的夏旱，体现诗人敏锐的观察力。
艺术手法上，诗人善用对比（天公/野老、丛均/老桧）、拟人（"天公惜花"）等手法，使自然现象与人文关怀完美融合。语言凝练厚重，"淫""横""侵"等字精准传神。
全诗通过描绘反常气候，表达了诗人对农业生产的忧虑，展现了宋代士大夫心系苍生的情怀，也暗含对当时社会现实的隐喻。诗人将个人感受与民生疾苦紧密联系，体现了其诗歌的现实主义特色。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐