登录
[宋] 苏辙
安石善谈笑，挥尘却苻秦。
妄起并吞意，终残吴越人。
《读史六首其一》现代文译文： 谢安谈笑间运筹帷幄， 轻挥尘尾退苻坚百万兵。 野心催生吞并之念， 终使吴越百姓遭残害。
赏析： 这首咏史诗以精炼笔法勾勒出东晋名相谢安的形象与历史功过。首句"善谈笑"三字生动刻画出谢安从容不迫的名士风范，与"挥尘却苻秦"形成强烈反差——正是这位看似闲适的宰相，在淝水之战中以少胜多。"挥尘"这一细节描写，既符合魏晋名士执麈尾的清谈习惯，又暗喻其举重若轻的军事才能。
后两句笔锋陡转，直指历史教训。"妄起"与"终残"构成因果链条，揭示扩张野心必然带来的民生灾难。诗人作为历经政治沉浮的士大夫，在此既肯定谢安的功绩，又对其后期北伐政策隐含批判，体现宋代文人"以史为鉴"的理性思考。全诗仅二十字，却完成从人物特写到历史评判的完整叙事，展现出诗人史论的深刻性。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐